15784604815484


うん、
化けてる化けてる。


この作品の柄、
僕はめちゃくちゃカッコいいと思っているんだけど、
実はこの元のお着物、
たくさんのお客様にご提案させて頂いたけど、
どなたからも見向きもされなかったものなのです。



リメイク映えするお着物って僕は言うんだけれど、
お着物の状態では陽の目を見ないものでも、
作品にすると化けるものがあります。

僕はお着物の状態でも
作品になったあとを想像できるので、
それがよくわかる。
柄の配置も頭の中でイメージできる。

でも、
オーダーメイドの場合、
お客様にはお仕立て前のお着物の状態で画像をお見せするので、
そのお着物の良さをお伝えしきれていないのかもしれない、
と思うことがにある。

その良さをお伝えするのがヒジョ〜…に難しい。

「これめちゃくちゃカッコよくなります。」とか、
「これ今はちょっと…だけど、化けます。」とか、

気が引けつつもたまにそうやってご説明させて頂くんだけど、
販売側の僕がそうやって言うのって、
なんだか売るのに必死みたく伝わっちゃわなかいな〜…、
とか思っちゃう。


15784605569783

この作品もそう。
アンティークとしては極普通の柄だけど、
僕はひと目で化けると思ったお着物。

しかも合わせる帯は絶対に黒。
第一礼装の留袖と喪の帯の組み合わせなんて、
お着物ではありえないけど、
僕の作品はすでにお洋服。
なんの問題もないと考えてます。


ね?化けてるでしょ?



1枚目の作品はオーストラリアのお客様へ。
2枚めの作品は沖縄のお客様へ。


感謝!





WebShop
 http://furyu-remake.ocnk.net/
Blog
 http://furyu.livedoor.biz/

---------------------------------------------------------------
ブログランキングに参加してます。
皆様の応援クリックで、僕の創作意欲がガッチリ上昇します!

にほんブログ村 ファッションブログ 着物リメイクへ人気ブログランキングへ